初二晨起观鸟

田林汉

赖床消宿酒，窗影动婆娑。
炮仗夜惊鸟，今朝早早歌。

雨箭蛙

你都宿酒了早上都懒着起来，夜里炮仗声音还能惊你的梦吗？嘿嘿

田林汉

雨箭蛙 发表于 2026-2-22 09:38
你都宿酒了早上都懒着起来，夜里炮仗声音还能惊你的梦吗？嘿嘿

蛙兄，早上好···
呃，俺不是那个意思，请再品···敬茶了。

雨箭蛙

田林汉 发表于 2026-2-22 09:40
蛙兄，早上好···
呃，俺不是那个意思，请再品···敬茶了。

宿酒，汉语词语，拼音sù jiǔ，指隔夜仍未被人体代谢的残余酒力，表现为次日持续存在的醉酒状态 。
前一夜醉酒后，不是应该呼呼大睡吗？俗称大炮也惊不醒。炮仗夜惊梦，在这里就有点不稳了。是不是田兄？嘿嘿

雨箭蛙

田林汉 发表于 2026-2-22 09:40
蛙兄，早上好···
呃，俺不是那个意思，请再品···敬茶了。

炮仗未惊梦，今朝听鸟歌。

这样可好？嘿嘿

雨箭蛙

田林汉 发表于 2026-2-22 09:40
蛙兄，早上好···
呃，俺不是那个意思，请再品···敬茶了。

炮仗夜惊梦，今朝鸟早歌。

你的原句，梦就是在夜里做的。故而夜字多余。朝就是早，早字多余。田兄我说得是不是？嘿嘿

田林汉

雨箭蛙 发表于 2026-2-22 09:45
宿酒，汉语词语，拼音sù jiǔ，指隔夜仍未被人体代谢的残余酒力，表现为次日持续存在的醉酒状态 。
前 ...

俺又捋了一遍，是俺没有表达清楚···愿意是：炮仗惊鸟早早歌。所以，又修改了。

雨箭蛙

田林汉 发表于 2026-2-22 09:40
蛙兄，早上好···
呃，俺不是那个意思，请再品···敬茶了。

其实严格来说“今朝”二字也多余，因为整首诗的基调就是晨起，不必要再说“今朝”。嘿嘿

雨箭蛙

田林汉 发表于 2026-2-22 09:53
俺又捋了一遍，是俺没有表达清楚···愿意是：炮仗惊鸟早早歌。所以，又修改了。

炮仗夜惊鸟，今朝早早歌。

这样一改，问题又来了，你已经宿醉了，你怎么知道“炮仗夜惊鸟”的？难道你是猜的吗？嘿嘿

田林汉

雨箭蛙 发表于 2026-2-22 10:01
炮仗夜惊鸟，今朝早早歌。

这样一来问题又来了，你已经宿醉了，你怎么知道“炮仗夜惊鸟”的？难道你是 ...

残酒未消，意不我逮。见鸟早歌，猜未睡好····？

雨箭蛙

田林汉 发表于 2026-2-22 10:03
残酒未消，意不我逮。见鸟早歌，猜未睡好····？

诗一定要写得自洽才好，经得起千锤百炼，才能流传。我是坚信这点的。否则就是玩闹，娱乐娱乐自己罢了。嘿嘿

雨箭蛙

田林汉 发表于 2026-2-22 10:03
残酒未消，意不我逮。见鸟早歌，猜未睡好····？

你的诗意我能读懂，但要以最准确的文字表达出来，这却不是每个人都能做到的。嘿嘿

雨箭蛙

田林汉 发表于 2026-2-22 10:03
残酒未消，意不我逮。见鸟早歌，猜未睡好····？

一个“宿醉”就锁住你的整首诗，一旦宿醉，夜里发生的一切实情你都不知道了，夜惊鸟就更无从谈起了。这是诗的基本逻辑。嘿嘿

田林汉

雨箭蛙 发表于 2026-2-22 10:14
一个“宿醉”就锁住你的整首诗，一旦宿醉，你夜里发生的一切事都不知道了，夜惊鸟就更无从谈起了。这是诗 ...

哦，不过···宿酒与宿醉还是有区别的。宿酒未消也可以说是昨夜没睡好，人并没有去到爪哇国的···再谢挑剔。

田林汉

雨箭蛙 发表于 2026-2-22 10:14
一个“宿醉”就锁住你的整首诗，一旦宿醉，夜里发生的一切实情你都不知道了，夜惊鸟就更无从谈起了。这是 ...

昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。
试问卷帘人，却道海棠依旧。
知否，知否？应是绿肥红瘦。

按你上面的意思：浓睡也未解残酒，那她如何知道：昨夜雨疏风骤？又凭什么推断出：海棠绿肥红瘦的？  这里就有一个读诗时也应思想跳跃的问题，而不能钻在某个洞里做文章。那样读诗会割断诗作的原意的。诗常常会有多解，这很正常，实在是无必要划一的是吧····再谢。

雨箭蛙

田林汉 发表于 2026-2-22 10:47
昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。
试问卷帘人，却道海棠依旧。
知否，知否？应是绿肥红瘦。

试问卷帘人，这是在问卷帘人，而不是作者自己。你再细心读读。嘿嘿

雨箭蛙

田林汉 发表于 2026-2-22 10:47
昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。
试问卷帘人，却道海棠依旧。
知否，知否？应是绿肥红瘦。

卷帘人可没有宿酒呀！嘿嘿

雨箭蛙

田林汉 发表于 2026-2-22 10:47
昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。
试问卷帘人，却道海棠依旧。
知否，知否？应是绿肥红瘦。

一个问字，说明作者是猜的，而不是夜里自己感受到的。嘿嘿

田林汉

雨箭蛙 发表于 2026-2-22 10:50
试问卷帘人，这是在问卷帘人，而不是作者自己。你再细心读读。嘿嘿

卷帘人道：海棠依旧。
作者道：你错了错了 应该是“绿肥红瘦”？

司空子牧

其实整首意思是“听”

田林汉

田林汉 发表于 2026-2-22 10:54
卷帘人道：海棠依旧。
作者道：你错了错了 应该是“绿肥红瘦”？

没想到 这个你都没读出来，嘿嘿

田林汉

雨箭蛙 发表于 2026-2-22 10:53
一个问字，说明作者是猜的，而不是夜里自己感受到的。嘿嘿

知否知否，应是绿肥红瘦！那是在生活经验的基础上得出的合乎逻辑的推断，是全诗的精华。不要随便歪解名著喔，嘿嘿

雨箭蛙

田林汉 发表于 2026-2-22 10:54
卷帘人道：海棠依旧。
作者道：你错了错了 应该是“绿肥红瘦”？

试问卷帘人，却道海棠依旧。
知否，知否？应是绿肥红瘦。

蛾眉别久心知否，这里的知否，是知道吗？而没有否定的意思。


试着问卷帘人，却说海棠花依旧，知道么？应该是绿肥红瘦吧。嘿嘿

田林汉

雨箭蛙 发表于 2026-2-22 11:04
试问卷帘人，却道海棠依旧。
知否，知否？应是绿肥红瘦。

好了好了，越解越歪了····俺得准备顿二了。

雨箭蛙

田林汉 发表于 2026-2-22 11:03
知否知否，应是绿肥红瘦！那是在生活经验的基础上得出的合乎逻辑的推断，是全诗的精华。不要随便歪解名著 ...

一切都是作者向卷帘人的提问，也是作者的自己的猜想，为什么偏偏向卷帘人提问呢？正是因为作者宿酒未醒还在床上，不能走近窗前自己查看，才问出自己的猜测。嘿嘿

田林汉

雨箭蛙 发表于 2026-2-22 11:10
一切都向卷帘人的提问，也是作者的猜想，为什么要问卷帘人呢？正是作者因为宿酒未醒还在床上，不能近窗自 ...

看来你不懂得什么叫公主什么叫丫环···

雨箭蛙

田林汉 发表于 2026-2-22 11:07
好了好了，越解越歪了····俺得准备顿二了。

知识是越辩越清晰的。宿酒就是宿醉的意思，没有因为喝多了睡不着的意思。这是词典上的定义，改不了。嘿嘿

雨箭蛙

田林汉 发表于 2026-2-22 11:13
看来你不懂得什么叫公主什么叫丫环···

请不用节外生枝。我的解读是正确的。但诗是你的，你可以坚持错误。嘿嘿

雨箭蛙

田林汉 发表于 2026-2-22 11:13
看来你不懂得什么叫公主什么叫丫环···

我已经说过了，一个宿酒妨碍了你全诗意境的表达。这是结论。嘿嘿

田林汉

雨箭蛙 发表于 2026-2-22 11:14
知识是越辩越清晰的。宿酒就是宿醉的意思，没有因为喝多了睡不着的意思。这是词典上的定义，改不了。嘿嘿

那又说明：你不顿二，所以不懂酒。不说了不说了，俺顿二了···