《随园诗话》卷八（69）

自在方圆

六九　与杨万里比

【原文】

汪大绅道余诗似杨诚斋①。范瘦生大不服，来告余。余惊曰：“诚斋一代作手，谈何容易！后人嫌太雕刻，往往轻之。不知其天才清妙，绝类太白；瑕瑜不掩，正是此公真处。至其文章气节，本传具存；使我拟之，方且有愧。”

【注释】

①杨诚斋：也就是杨万里，字延秀，号诚斋。

【译文】

汪大绅称我的诗像杨诚斋。范瘦生并不认同，于是就跑来告诉我。我十分惊讶，说：“诚斋能够成为一代写手，这本身就不是一件容易做到的事情！后人嫌他所作的诗句太过雕琢，常常看轻他。却不知道他本是清逸之才，绝对不比李白相差多少；好坏都没有遮掩，正是他这个人真性情的地方。至于他文章中的气节，诗集和传本中都有记录。将我与他相比较，我实在是受之有愧啊。”

长长的影子

欣赏！
新春快乐！

蒙生

方圆辛苦！冬人敬酒！

自在方圆

长长的影子 发表于 2021-2-21 13:35
欣赏！
新春快乐！

问好影子兄，节日快乐！

自在方圆

蒙生 发表于 2021-2-21 16:36
方圆辛苦！冬人敬酒！

问好兄长，节日快乐！

枫月霜阁

学习，问好！

枫月霜阁

新春快乐！

自在方圆

枫月霜阁 发表于 2021-2-22 09:20
学习，问好！

多谢赏读！

自在方圆

枫月霜阁 发表于 2021-2-22 09:20
新春快乐！

问好枫月，春祺！

闲心若水

提读《随园诗话》，学识从一字一词积累而来，感谢分享~问候首版十三吉祥~

自在方圆

闲心若水 发表于 2021-2-24 08:35
提读《随园诗话》，学识从一字一词积累而来，感谢分享~问候首版十三吉祥~

问好若水，新春快乐！