四六 论虚心
【原文】 刘霞裳与余论诗曰：“天分高之人，其心必虚，肯受人讥弹。”余谓非独诗也；钟鼓虚故受考，笙竽虚故成音。试看诸葛武侯之集思广益，勤求启诲：此老是何等天分？孔子入太庙，每事问；颜子以能问于不能，以多问于寡：非谦也，天分高，故心虚也。 【注释】 ①笙竽（shēng yú）：笙和竽。因形制相类似，所以经常一起使用。竽亦笙属乐器，有三十六簧。 【译文】 刘霞裳在和我讨论诗的时候说：“天分高的人，他必然是虚怀若谷，愿意去接受人们的讥笑指责的。”我说并不是作诗才这样。钟和鼓因为中间空虚的缘故所以能够承受击打，笙与竽因为虚中的缘故所以能够成清音。且看武侯诸葛亮集思广益，勤于向别人寻求开导教诲：这位老先生是何等的天分啊？孔子进入太庙之后，每件事都会细细询问；颜渊也经常向不如自己的人请教，知识渊博的人却向学识肤浅的人请教：这并不是谦虚，而是天分高，原本就虚心。
| 
辽公网安备21130202000468号
发表于 2021-2-23 11:45:32
楼主
