(六) 内容
26、忌上强下弱。例如有副获奖的环保联:
改造环境,更须保护环境;
征服自然,还要珍惜自然。
把“更还”对换位置,下联才略胜上联语气。又如:“万仞惊峰承日月;一株柔柳伴花枝。”前句高唱,后句低吟,应当避免。当然,下句如擂之过盛,也欠妥。
27、忌前后重复。例如:
一方灾难人人助,万户门迎千禧日;
全国风流处处同,八方歌颂九州春。
其中的“全国、处处”和“八方、九州”在句中雷同,内涵自然就单薄无力了。
28、忌“合掌”。对联合掌,常谓“同边对”,即上下两方意义雷同,炒现饭,熬现菜。如我的一联:
墙高不塌根基正;
室陋无奇墨迹香。
某君建议将“墨迹香”改为“骨架刚”,这样便成了合掌对。
合掌,主要是内容单调围着“现意思”打圈圈,不善于借题就相关方面去发挥,并不是“同义词”决定的,在尚未理解“合掌”之前,少用同义也有好处。
29、忌风马牛不相及。就是指上下联各自说的事物事理毫不相关,这是最重要的一忌。因为它无法使上下联成为一个整体来表达全联的主题(中心)思想。
另一种情形,看似写同一事物,各个都不知所云,如某君的“地名巧对”:
黄石黄冈黄果树;
黑河黑水黑龙江。
两两对峙,说明什么?但有人会提出,“无情对果然一点不相干怎么承认是对联?”所谓“果然不相干、越是风马牛不相及越好”,是指上下支取题(题材),不是指题旨,成功的无情对都能表达一定的中心思想。思想内涵不相关,只“对”不“联”非对联。
30、忌奢华浮躁。例如一婚联:
缔良缘两户英雄儿女;
成佳偶一双模范夫妻。
作为普通婚联,形容过火,过分夸张。还有堆砌词藻不讲事实(指高度概括),人谓华而不实。
(七) 其它
31、忌“典庆联用字色素”。凡婚寿联及重大典庆联,要注意色彩用字,“黑、白”或有关贬义词,宜禁用。说来似乎带迷信色彩,然中华传统民俗风气,逢“喜”总要讲究一个吉祥的兆头,给人们欢欣鼓舞,奋发向前。
至于其他对联,如春联“红梅白雪”,格言联中的“黑白分明”,不在上述之列。
32、忌“无创意”撰作。动笔做联,先要根据题目(自拟或他拟),设计一个或几个方案。所谓方案,包含创意及方式等等。然后据此寻找有关资料(如典故、史实)。
创意豁达则作品脱俗,才可避免“似曾相识”而不断提高到精品。除了应征外的创作,做好联还要立足“移植”,不是眼前凑热闹。
脱化式的作品,多数不开拓,少数由于创意豁达,也惊人。
创意的过程,是一种主观与客观结合的逻辑思维过程。
33、忌“口号式”。对联是文学,也属应用领域,不能无文学味而写成干巴巴的口号式。如“发展就是硬道理;廉洁堪称好作风”。要通过冶炼把思想政治的时效性融合在字里行间,以文学手段来展现。
34、忌创作不注入情感。有情感的作品才能打动人心,无情感则作品苍白。情感是思想性的结晶,作品既要代表大多人的心思,也有“我在其中”,联中无我是空白一片。写什么内容是客观物体,借写这种物体来告诉人们一些什么,这是“发射”情感时刻的去处。
情感当然有深浅程度,这个不能要求一律。所谓“情境意义”,是作品的深层意义。
35、忌“错用标点”。标点(不指书法)用妥当了,轻可变重,浅可变深。如我的一副格言联:
日暮应先将胆放;
峰高未必碍人攀!
收入某书时,下联用的是句号,从而“点评”末尾说“有弱于上联之嫌”。更重要的是,有人提出“除了问号、叹号外,每联字数不多,中间无停顿的,上联尾打逗号,下联尾打句号;若中间停顿的地方有打了分号或句号的,上下联尾都打句号”。如果真的照这样做,不分两行而连着排版或插在文中,连对联的意识形象都被抹煞了。如古胜迹联:
疏烟流水自千古;
山色湖光共一楼。
除了“问、叹”号收尾之外,长短联上尾必用分号,下尾必用句号。
36、忌“古今”声调混用。首先看两副实例:
(1)人从宋后羞名桧;
我到坟前愧姓秦。
联中均无入声字,但不能说“古代有今声对联了”。
(2)花满九州香四海;
雨滋万木绿千山。 (当代·标明今声)
出句无入声字,对句中有“木、绿”两个入声字,并非“入转平”,古今皆仄。一说是今声,一说是古声,各执一端,争论不休。
以上二例,实质都是古声。另一种情形,出句亦古亦今,要求对句“古今皆宜,但忌混用”。如:
邪教害人,弟子自焚师冷笑; (出句)
科学驱昧,瘟神名裂众群攻。 (对·今声)
这种类型,我把它叫“半古半今”。正确而无争议的“今声”作品是什么呢?上下联都应使用“入转平”(含少数古平转今仄)的字。例如:
税费改革,农村气象春风柳; (出句)
职责明确,公仆情怀夏日莲。 (对句)
“入转今平”的字,用到上下联音步(或联尾)而对仗,这才是“今声对联的正统”。前面的情形,应该说是混用。使用古声或今声,应由爱好者自择。
尾声
目前情况,对课尚未正式进入学校,普及与提高仍是楹联书籍、报刊的当务之急。但出个人诗联专集者大大超过“知识理论”的册子,固然是好事,留心授业则更臻完善。
本文所谓“忌”,实则是指有了一定的对联知识后而做对联要“注意哪些”,从而把对联做上路子、做得准一些的提示。至于“怎样提高”,将打算从理论和技巧等方面,另作总结。
[作者:李先鸿] 录校制作:恶人谷珠楼
|