这里的争论是由我的一个回帖引起的。林泉老弟给我发消息说:“老哥哥如果还认我这个老兄弟,那么,发现我的谬误之处,直言批评无妨。”使我非常感动和欣慰。下面我就坦率地对老兄弟提出自己的意见:
我的回帖是说“闭目塞听三不管,有名无实一场空”这幅对联的后三字“三/不管”和“一场/空”的节奏不协调。关于这一点,我们并没有分歧。
后来的分歧出现在,老弟举出了若干例句,企图说明这种节奏不协调的现象,包括上下句词汇不对仗的现象古已有之。
首先,这些例句中的绝大多数,正如云吞版主所指出的,其实是没有问题的。例如,“有弟皆分散,无家问死生”的后三字,分/散,死/生是句中自对,没有问题。
其次,即使这些例句出现了不对仗的情况,例如崔颢的两句,出于尚未定型的律诗,我们仍然应该主张:对联的上下联应该是对仗的,不对仗的只是少数例子。即使是孤平这样的大忌,人们仍然找到了上百个例子,但是这种例子在全部唐诗中所占的比例仍是极少的。
论坛上的争论往往表现在:举出一批例子,企图推翻一个为多数人所承认的规则。你说我出韵了,我说某某诗也出韵;你说我某个词不妥,我说某某诗也用过这个词,等等。其实,文学不是理科,一个反例就可以推翻一条结论,这样的争论其实是没有意义的。云吞版主说得对,她(以及多数人)不可能一一地解释每一个例子。就像你指出我的“一朝阙政苍生失,数载凄凉碧海昏”中“阙政”和“凄凉”不对仗,我接受就是,其实,我也有一种解释方法,但是我就不想展开讨论了。
|