中华诗词论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 256|回复: 4

[诗趣] 《随园诗话》卷九(15)

[复制链接]
发表于 2021-2-22 15:34:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
一五 公卿间的雅事

【原文】

严公瑞龙作湖北布政使,续《汉上题襟集》,招诸诗人唱和;亦公卿雅事也。傅辰三《感春》云:“恰恰春分二月半,分春妙手爱东君。但愁过却花朝后,一日春容减一分。”“月落参横夜向晨,半醺花意欲留人。夜阑①莫怯风吹袂,为爱梅花不惜身。”《大雨戏作》云:“雨师一夕兴淋漓,笔尖乱点西窗纸。初犹落落蝌蚪分,继则盈盈垂露似。须臾漫漶②一片湿,直似秦碑③没字体。”殊有东坡风趣。沈树德《落花》云:“飞燕蹴归帘影里,游鱼吹起浪花中。”叶声木《送人》云:“吹酒凉风穿树过,破烟水月隔楼生。”

【注释】

①夜阑:夜深之时。②漫漶(huàn):模糊迷茫,分辨不清。③秦碑:秦始皇所建立的石碑。

【译文】

严公瑞龙在湖北做布政使的时候,延续了《汉上题襟集》的风格,招揽多位诗人一起唱和,这也是官员之间的雅事。傅辰三在《感春》中写道:“恰恰春分二月半,分春妙手爱东君。但愁过却花朝后,一日春容减一分。”“月落参横夜向晨,半醺花意欲留人。夜阑莫怯风吹袂,为爱梅花不惜身。”在《大雨戏作》写道:“雨师一夕兴淋漓,笔尖乱点西窗纸。初犹落落蝌蚪分,继则盈盈垂露似。须臾漫漶一片湿,直似秦碑没字体。”特别有苏东坡的风趣。沈树德在《落花》写道:“飞燕蹴归帘影里,游鱼吹起浪花中。”叶声木在《送人》中写道:“吹酒凉风穿树过,破烟水月隔楼生。”


发表于 2021-2-22 16:56:37 | 显示全部楼层
方圆辛苦!冬人敬酒!新春快乐!

点评

大哥辛苦,老弟敬茶了!  详情 回复 发表于 2021-2-22 20:13
 楼主| 发表于 2021-2-22 20:13:23 | 显示全部楼层
蒙生 发表于 2021-2-22 16:56
方圆辛苦!冬人敬酒!新春快乐!

大哥辛苦,老弟敬茶了!
发表于 2021-2-24 08:36:35 | 显示全部楼层
提读《随园诗话》,学识从一字一词积累而来,感谢分享~问候首版十三吉祥~

点评

问好若水,新春快乐!  详情 回复 发表于 2021-2-24 10:28
 楼主| 发表于 2021-2-24 10:28:39 | 显示全部楼层
闲心若水 发表于 2021-2-24 08:36
提读《随园诗话》,学识从一字一词积累而来,感谢分享~问候首版十三吉祥~

问好若水,新春快乐!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|中华诗词论坛

GMT+8, 2026-4-7 19:00

备案号:辽ICP备2022011476号  辽公网安备21130202000468号

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表